Skip to main content

2,000 views!

This is a familiar picture - a French soldier, attacking with his comrades, is shot as he approaches the enemy trenches.

But is he?

Here is another photo that makes a regular appearance, depicting a French soldier being dragged from a muddy slough by sympathetic German soldiers.

But does it?

And here is a third, showing troops and vehicles moving along the Voie Sacrée towards Verdun.

But does it?














And the answer to all these questions is 'No'.

They are all stills from a feature film. Verdun: visions d'histoire was written and directed by Léon Poirier, and starred Albert Préjean, Jeanne Marie-Laurent and Suzanne Bianchetti. It was produced by the Compagnie Universelle Cinématographique, and released in 1928. It was one of three major films all released on or about the tenth anniversary of the Armistice - the others were Verdun tel que le poilu l’a vécu (Emile Buhot, 1927) and Le Film du Poilu (Henri Desfontaine, 1927).

Préjean portrays a soldier serving with the chasseurs à pied, who leaves for the front, and takes part in what one correspondent of the Internet Movie Data Base, phantom2-2, refers to as 'the now nearly-forgotten world war one trench battle of verdun' (Sigh. Dearohdearohdear. Has s/he been living under a bucket?). Préjean's unit is a dramatic device, of course, that allows him to be present at most of the battle's critical episodes. And in fact all the actors are mostly ciphers while the director concentrates on reconstructing the battle. The film is divided into three 'visions' - Force, which set the scene with the forces gathered at the front, Horror, which covers the German attack, and Destiny, which covers the French counter-attacks.

Poirier had made his name in the theatre before moving into cinema in 1926 with the documentary film La Croisière Noire. He retained a documentary style for his film on Verdun, using actors who were also ex-servicemen, and filming on the actual battlefield, including the forts of Vaux and Douaumont. He refused to apportion blame, either for the battle or the war, but by depicting the battle as accurately as he could, hoping in that way to demonstrate the futility of war. As one veteran-turned-actor later commented to the director, 'Your film will do much to promote peace by bringing together France and Germany because we both need to better understand the spectacle of our common suffering.' The film remains one of French cinema's greatest war films. An essay by François-Olivier Lefèvre, in French is here; a shorter anonymous essay in English, here. There's also a Region 2 DVD of the film available down the usual Brazilian river.

Such is the 'authentic' appearance of the film that stills and short clips are now frequently represented as 'real', as actual reportage - the frequent appearance of the first picture in books on the Great War is surely adequate testimony of that. But is it dishonest to use the photos in this way, without any mention that they are part of a reconstruction? Or just lazy? A recent documentary on the Great War, 14-18 le Bruit et la Fureur, was broadcast on the TV channel France2 (and is still available on a well known video sharing site). It makes extensive use of both contemporary newsreel footage as well as films, such as the one by Poirier, and by others such as D.W. Griffiths, Raoul Walsh and Lewis Milestone, as well as more recent works such as Oh what a Lovely War and Fragments d'Antonin. Apart from a single caption when the first clip from the film was shown, nothing besides the quality of the print differentiated between newsreel (which, even if some measure staged, has some grounding in reality) and film (in which all is artifice for the purposes of dramatic effect). Does this then result in our vision of the past being transformed into that of a film director? Does that matter, or should we just retreat into a Post-Modern World, where there are no facts, only interpretations?

Since my first post in February, this blog has now seen 2,000 page views. Thanks to everyone who has taken the time to check it out. 


Pictures: all stills from the film - a French soldier is killed; a French soldier is rescued from the mud by some Germans; troops on the Voie Sacrée; Albert Préjean in the uniform of the 59th Chasseurs - he had served as a fighter pilot during the war, and became one of French cinema's most enduring leading men; more stills from the film - French soldiers being shelled, a French attack, another bombardment; and a French and a German poster for the film.

Labels:

Popular posts from this blog

Around the First Battle of the Marne: 3 victory

The third (and last) part of visiting the 1914 battlefields of the Marne in connection with my Osprey on the First Battle of the Marne. Although the fighting had gone on for several days, the Germans had not succeeded in defeating the Allies, although they had been driven back in places with heavy casualties. But the front was too long for the number of men engaged, and gaps, small and large, began to appear. Both sides rushed to fill the gaps, but began to run out of men. The clash to the west of the town of Montmirail was the straw that broke the German camel's back. We stayed at the Hotel Le Vert Galant in Montmirail. More by chance than design, the French had found the open flank of the German 2nd Army. On 8th September, masking Montmirail itself, French infantry from 36th Division crossed the Petit Morin river and climbed the wooded slopes opposite, supported by artillery. The key combat was the struggle for the small village of Marchais-en-Brie. The German comman...
Read more

Kings of the Air: Clément Ader

This is the first of a series of biographical sketches based on the research I am doing for my new book Kings of the Air: French aces and airmen of the Great War , to be published by Pen & Sword. Clément Ader (1841-1925) was a French inventor, whose attempt at heavier-than-air flight some years before the Wright brothers was so nearly successful. Ader had a restless mind, and his inventions covered a wide range of fields. In 1868, he began as a velocipede manufacturer. Instead of conventional iron tyres, his machines used a rubber tubular tyre of his own invention, resulting in a much lighter frame, and a much more comfortable ride. The war against German in 1870 brought an end to his work. He then began working for a railway company in the south-west of the country, the Compagnie des Chemins de Fer du Midi. In 1875, he designed an engine that laid rails, that saw service for several years. He then turned to the new telephone, commercialising the inventions ...
Read more

From the Marne to Verdun: the war diary of Captain Charles Delvert, 101st Infantry, 1914-16

Charles Delvert’s diary records his career as a front-line officer in the French army fighting the Germans during the First World War. It is one of the classic accounts of the war in French or indeed in any other language, and it has not been translated into English before. In precise, graphic detail he sets down his wartime experiences and those of his men. He describes the relentless emotional and physical strain of active service and the extraordinary courage and endurance required in battle. His account is essential reading for anyone who is keen to gain a direct insight into the Great War from the French soldier's point of view, and it bears comparison with the best-known English and German memoirs and journals of the Great War. Reviews This classic account of World War One from a French officer’s perspective has not previously been translated for the original French. Highly Recommended. This book is particularly valuable because it is a translation of a diary...
Read more